Home

My name is Dominique GRIMAUT and I am a freelance translator, living and working in Ireland for several years.

I hold a French degree in agricultural herd management and a Certificate in French Translation from the University St Boniface, Winnipeg, Manitoba, Canada.

I am a member of the Irish Translators and Interpreters Association and abide by the code of practice.

I translate documents, reports, procedure manuals, advertising literature, etc… in large or small quantities.

By clicking on « Services » above you will find more details.

Je m’appelle Dominique GRIMAUT et, depuis plusieurs années, je suis traductrice indépendante et vis en Irlande.

Titulaire du B.T.S.A. « Productions animales », je détiens aussi le « Certificat en Traduction » délivré par l’université St Boniface de Winnipeg, Manitoba, Canada.

Je suis membre de l’Association Irlandaise des Traducteurs et Interprètes et adhère au code de déontologie de la profession.

Je traduis toutes sortes de documents, quels qu’en soient le volume et la nature (rapport, publicité, manuel d’utilisateur, articles, …).

​​​ ​​​En cliquant sur l’onglet « Services » vous trouverez le détail de mes prestations.